Мисля че съм влюбена в него... и съм ужасена че той ме оставя защото не съм перфектна.
Jen si myslím, že ho miluju a děsí mě, že mě opustí, protože nejsem perfektní.
Никога не съм казвала, че съм перфектна.
Nikdy jsem neříkala, že jsem dokonalá.
Не съм способна да го направя и все още не съм перфектна.
Nejsem taková, jaká musím být, abych něco takového mohla dělat. Ještě nejsem perfektní. Vůbec nejsem perfektní.
Никога не съм влизала в стриптийз клуб или къща на наркомани и не съм си продавала тялото на смрадлив възрастен мъж, защото съм перфектна.
Nikdy jsem nevstoupila do striptýzových barů, ani feťáckých doupat, a nikdy jsem neprodávala svoje tělo chlupatýmu starýmu chlápkovi. Protože jsem perfektní.
Каза, че е говорила с другите момичета и, че са много впечатлени от мен и, че съм перфектна за нещо, което ще правят тази вечер.
Říkala, že mluvila s pár ostatníma holkama že jsem na ně moc zapůsobila a že jsem jako stvořená pro něco, co mají dneska v plánu ve městě.
Обичам дългите разходки по плажа, зодия Риби съм, и съм перфектна.
Mám ráda dlouhé procházky po pláži, jsem ve znamení ryb a jsem dokonalá.
Предполагам и самата аз не съм перфектна.
Myslím, že ani já sama nejsem dokonalá.
Трябва да съм перфектна. Значи ми трябва перфектният ескорт.
Musím být perfektní a to znamená mít perfektní doprovod.
Знам, че не съм перфектна, но тя е.
Vím, že nejsem perfektní, ale ona je...
На себе си, че не съм перфектна.
Sama na sebe, že nejsem dokonalá
В семейстовто си, винаги чувствах, натиска, да съм перфектна.
V mojí rodině jsem vždycky cítila ten tlak, abych byla perfektní.
Искам да ти кажа, че знам, че не съм перфектна.
Fajn, jen chci říct, že... Vím, že nejsem dokonalá. Jím tyčinky v posteli.
не казвам че съм перфектна. не съм.
Neříkám, že jsem perfektní. To nejsem.
Може би не исках той да открие, че не съм перфектна.
Možná jsem nechtěla, aby zjistil, že nejsem perfektní.
O, не, глупаче, аз не съм перфектна.
Ale to ne, prosímtě. Můj život není dokonalý.
Знам, че не съм перфектна, но за това имаш Дейзи.
Vím, že nejsem perfektní, ale proto máš Daisy.
Знам, че не съм перфектна, но се старая.
Hele, vím, že nejsem bez chyby, ale snažím se.
Но ти каза, че съм перфектна.
Ale říkal jsi, že... jsem perfektní.
Знам, че отвън изглежда сякаш съм перфектна.
Vím, že na první pohled to vypadá, že je se mnou vše v pořádku.
Искам да съм перфектна за всички.
Chci, aby to bylo perfektní, pro všechny.
Защо не мога да съм перфектна майка и да имам перфектни деца, както другите майки?
Proč jsem nemohla být dokonalá máma a mít dokonalé děti jako ty ostatní mámy?
Толкова съжалявам, че не съм перфектна като баба ти.
Mrzí mě, že nejsem tak dobrá jako tvoje babička.
Може и да не съм перфектна, но се харесвам, каквато съм.
Vím, že nejsem dokonalá, ale jsem ráda taková, jaká sem. Taky tě mám rád, Doreen.
Той каза, че трябва да съм перфектна за колегите му.
Říkal, že musím před jeho kolegy vypadat dokonale.
Аз не съм прекалено добра за теб, аз съм перфектна за теб, както и ти за мен.
Nejsem pro tebe moc dobrá. Jsem pro tebe pefektní a ty jsi pro mě.
Аз съм за тук долу, защото не съм перфектна.
Co myslíš, že se mohlo stát? Co? Co?
И аз съм перфектна от тогава не съм изгубила пациент...
A od té doby jsem nepřišla o jediného pacienta.
Благодаря, че казахте, че съм перфектна в работата си.
Děkuji, že jste řekla, že odvádím skvělou práci.
Но правя грешки защото.. не съм перфектна.
Ale byly to chyby, protože... nejsem dokonalá.
Отец Томас каза, че съм перфектна да изпълня солото на службата на Бъдни вечер.
Reverend Thomas řekl, že bych byla skvělá sólo zpěvačka na svíčkovém průvodu o Štědrém dnu.
И знам, че е съблазнително да стоя извън арената, защото мисля, че правих това през целия си живот, и си мисля, ще изляза там и ще наритам няколко задници когато съм бетон и съм перфектна.
A vím, že je lákavé zůstat venku z arény, protože si myslím, že to jsem dělala celý život, a myslela si, že tam půjdu a nandám jim to, až budu neprůstřelná a dokonalá.
Разказвам ви историята за това как се кандидатирах за Конгреса, защото тогава бях на 33 години, а това бе първия път през целия ми живот, в който бях направила нещо наистина смело, в който не се тревожех за това дали съм перфектна.
Vyprávím vám, jak jsem kandidovala do Kongresu, protože tehdy mi bylo 33 let a bylo to poprvé v celém mém životě, kdy jsem udělala něco skutečně odvážného, kdy jsem se nestarala o to, být perfektní.
3.7206819057465s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?